1. Información legal y aceptación

De conformidad con el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, a continuación se indican los datos identificativos de la empresa. Este portal de Internet es puesto a disposición de los usuarios por la entidad, cuyos datos identificativos son:

Razón social: LUNASUR S.L.

Domicilio social: Calle Ancha, 8, 29601 Marbella, Málaga

Teléfono: +34 621 184 067

Contamos con un delegado de protección de datos, con quien puedes ponerte en contacto en la siguiente dirección de correo electrónico: dpo@casanisgroup.eu

Este aviso legal contiene las condiciones generales que rigen el acceso y el uso de este sitio web, en adelante «el sitio web». El uso del sitio web implica la aceptación expresa y plena de estas condiciones generales en la versión publicada en el momento en que el usuario acceda a él, sin perjuicio de las condiciones particulares que puedan aplicarse a algunos de los servicios específicos del sitio web.

El acceso al sitio web es gratuito, salvo el coste de la conexión a través de la red de telecomunicaciones que te proporcione el proveedor de acceso que hayas contratado.

Algunos servicios son exclusivos para nuestros clientes y el acceso a ellos está restringido.

El uso del Portal te convierte en usuario del mismo (en adelante, el «Usuario») e implica la aceptación de todas las condiciones incluidas en este Aviso Legal. La prestación del servicio del Portal tiene una duración limitada al tiempo que el Usuario permanece conectado al Portal o a cualquiera de los servicios que se ofrecen a través de él. Por lo tanto, el Usuario debe leer atentamente este Aviso Legal cada vez que pretenda utilizar el Portal, ya que tanto este como las condiciones de uso que contiene pueden sufrir modificaciones.

Algunos servicios del Portal, ya sean accesibles para los usuarios de Internet o exclusivos para los clientes del Grupo Casanis, pueden estar sujetos a condiciones, normas e instrucciones específicas que, en su caso, sustituyan, completen o modifiquen el presente Aviso Legal y que el usuario deberá aceptar antes de que comience la prestación del servicio correspondiente.

2. Propiedad intelectual e industrial

Este sitio web y los contenidos que alberga están protegidos por la legislación vigente en materia de propiedad intelectual.

El Grupo Casanis es el propietario o titular de la licencia de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de su sitio web, así como de los elementos que contiene. Por lo tanto, queda expresamente prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de la totalidad o parte de los contenidos de este sitio web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Términos y Condiciones.

Las marcas registradas, los nombres comerciales o los signos distintivos son propiedad del Grupo Casanis, ya sea en virtud de la propiedad industrial o intelectual, sin que el acceso al Portal implique la concesión de ningún derecho sobre dichas marcas registradas, nombres comerciales y/o signos distintivos.

Las marcas registradas son las siguientes:

Marca española MAMZEL
Expediente n.º M 4047584/0
Fecha de registro: 13/12/2019

Marca española MAMZEL GROUP LUXURY HOSPITALITY
Expediente n.º M 4182435/0
Fecha de registro: 31/08/2022

Marca española NOTA Blu
Expediente M 4172313/9
Fecha de registro: 30 de mayo de 2022

Marca española «Nota Blu MARBELLA»
Expediente M 4172302/3
Fecha de registro: 30 de mayo de 2022

Todos los productos y servicios que aparecen en estas páginas y que NO son propiedad del Grupo Casanis son marcas registradas de sus respectivos propietarios, y nuestra empresa los reconoce como tales. Solo aparecen en la página web del Grupo Casanis con fines promocionales y de información. Estos propietarios pueden solicitar la modificación o eliminación de la información que les pertenece.

3. Condiciones de uso del portal

3.1 General

El usuario está obligado a hacer un uso correcto del portal, de conformidad con la ley y el presente Aviso Legal. El usuario responderá ante Grupo Casanis o ante terceros por los daños y perjuicios que se puedan causar como consecuencia del incumplimiento de dicha obligación.

Queda expresamente prohibido el uso del Portal con fines que puedan perjudicar los bienes o intereses del Grupo Casanis o de terceros, o que de cualquier otra forma sobrecarguen, dañen o inutilicen las redes, los servidores y demás equipos informáticos (hardware) o productos y aplicaciones informáticas (software) del Grupo Casanis o de terceros.

3.2 Índice

El Usuario se compromete a utilizar los Contenidos de conformidad con la Ley y el presente Aviso Legal, así como con cualquier otra condición, norma e instrucción que, en su caso, pueda ser de aplicación de acuerdo con lo dispuesto en la cláusula 1.
A modo meramente ilustrativo, el Usuario, de conformidad con la legislación vigente, deberá abstenerse de:

• Reproducir, copiar, distribuir, poner a disposición, comunicar públicamente, transformar o modificar los Contenidos, salvo en los casos permitidos por la ley o en los que el Grupo Casanis o el titular de los derechos de explotación, según corresponda, haya dado su consentimiento expreso.
• La reproducción o copia para uso privado de los Contenidos que puedan considerarse Software o Bases de datos según la legislación vigente en materia de propiedad intelectual, así como su comunicación pública o puesta a disposición de terceros cuando estos actos impliquen necesariamente la reproducción por parte del Usuario o de un tercero.
• Extraer y/o reutilizar la totalidad o una parte sustancial de los contenidos que componen el portal, así como las bases de datos que Grupo Casanis pone a disposición de los usuarios.

3.3 Incorporación de enlaces al portal

El usuario de Internet que desee incluir enlaces desde sus propias páginas web al Portal deberá cumplir las condiciones que se detallan a continuación, sin que su desconocimiento le exima de las responsabilidades derivadas de la ley:

• El enlace solo debe dirigir a la página de inicio o a la página principal del portal, pero no puede reproducirla de ninguna forma (enlaces en línea, copia de textos, gráficos, etc.).
• Queda prohibido en todo caso, de conformidad con la legislación aplicable vigente en cada momento, establecer marcos de cualquier tipo que incluyan el Portal o permitan la visualización de los Contenidos a través de direcciones de Internet distintas a las del Portal y, en cualquier caso, cuando se visualicen junto con contenidos ajenos al Portal de tal manera que: (I) se produzca, o pueda producirse, error, confusión o engaño en los usuarios sobre el verdadero origen del servicio o de los Contenidos; (II) suponga un acto de comparación desleal o de imitación; (III) sirva para aprovecharse de la reputación y el prestigio de la marca del Grupo Casanis o (IV) esté prohibido de cualquier otra forma por la legislación vigente.
• No se hará ninguna afirmación falsa, inexacta o incorrecta sobre el Grupo Casanis, sus socios, empleados, clientes o sobre la calidad de los servicios que presta desde la página en la que aparece el enlace.
• En ningún caso se indicará en la página donde se encuentre el enlace que Grupo Casanis haya dado su consentimiento para la inserción del mismo ni que, de cualquier otra forma, patrocine, colabore, verifique o supervise los servicios del remitente.
• Queda prohibido el uso de cualquier marca denominativa, gráfica o mixta, o de cualquier otro signo distintivo del Grupo Casanis, en la página del remitente, salvo en los casos permitidos por la ley o expresamente autorizados por el Grupo Casanis, y siempre que, en dichos casos, se permita un enlace directo al Portal tal y como se establece en esta cláusula.
• La página en la que se establezca el enlace deberá cumplir fielmente con la ley y no podrá, bajo ningún concepto, ofrecer o enlazar a contenidos propios o de terceros que: (I) sean ilegales, nocivos o contrarios a la moral y las buenas costumbres (pornográficos, violentos, racistas, etc.); (II) induzca o pueda inducir al Usuario a la falsa idea de que Grupo Casanis suscribe, respalda, se adhiere o apoya de cualquier forma las ideas, declaraciones o expresiones, lícitas o ilícitas, del remitente; (III) sea inapropiado o no sea relevante para la actividad de Grupo Casanis, teniendo en cuenta la ubicación, el contenido y la temática del sitio web del remitente.

4. Exención de responsabilidad

4.1 Información

El Grupo Casanis no se hace responsable de las decisiones tomadas basándose en la información facilitada en el Portal, ni de los daños causados al Usuario o a terceros como consecuencia de acciones que se basen exclusivamente en la información obtenida en el Portal.

4.2 Calidad del servicio

El acceso al portal no implica que Grupo Casanis tenga la obligación de comprobar que no haya virus, gusanos ni ningún otro elemento informático dañino.

En cualquier caso, es responsabilidad del usuario disponer de las herramientas adecuadas para la detección y eliminación de programas informáticos maliciosos.

El Grupo Casanis no se hace responsable de los daños que puedan sufrir los equipos informáticos de los usuarios o de terceros durante la prestación del servicio del Portal.

4.3 Disponibilidad del servicio

El acceso al Portal requiere servicios y suministros de terceros, incluido el transporte a través de redes de telecomunicaciones cuya fiabilidad, calidad, continuidad y funcionamiento no dependen del Grupo Casanis. Por lo tanto, los servicios prestados a través del Portal pueden suspenderse, cancelarse o dejar de estar disponibles, ya sea antes o al mismo tiempo que se presta el servicio del Portal.

El Grupo Casanis no se hace responsable de los daños o pérdidas de cualquier tipo que pueda sufrir el usuario como consecuencia de fallos o desconexiones en las redes de telecomunicaciones que provoquen la suspensión, cancelación o interrupción del servicio del Portal durante su prestación o con anterioridad a la misma.

4.4 Contenidos y servicios enlazados a través del portal

El servicio de acceso al Portal incluye enlaces técnicos, directorios e incluso herramientas de búsqueda que permiten al Usuario acceder a otras páginas y portales de Internet (en adelante, «Sitios enlazados»). En estos casos, Grupo Casanis actúa como prestador de servicios de intermediación de conformidad con el artículo 17 de la Ley 34/2002, de 12 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI) y solo será responsable de los contenidos y servicios prestados en los Sitios Enlazados en la medida en que tenga conocimiento efectivo de su ilicitud y no haya desactivado el enlace con la diligencia debida. En caso de que el Usuario considere que existe un Sitio Enlazado con contenidos ilícitos o inapropiados, podrá notificarlo a Grupo Casanis de acuerdo con el procedimiento y los efectos establecidos en la cláusula 6, sin que esta comunicación implique en ningún caso la obligación de eliminar el enlace correspondiente.

En ningún caso la existencia de sitios enlazados implicará la existencia de acuerdos con sus administradores o propietarios, ni la recomendación, promoción o identificación de Grupo Casanis con las declaraciones, contenidos o servicios ofrecidos.
El Grupo Casanis desconoce los contenidos y servicios de los sitios enlazados y, por lo tanto, no se hace responsable de los daños causados por la ilegalidad, la calidad, la falta de actualización, la indisponibilidad, los errores o la inutilidad de los contenidos y/o servicios de los sitios enlazados, ni de cualquier otro daño que no sea directamente atribuible al Grupo Casanis.

5. Protección de datos.

Puedes consultar nuestra Política de protección de datos para saber cómo tratamos tus datos personales.

6. Notificación de actividades ilegales e inapropiadas

En caso de que el Usuario o cualquier otro internauta tenga conocimiento de que los Sitios Enlazados remiten a páginas cuyos contenidos o servicios sean ilegales, perjudiciales, denigrantes, violentos o contrarios a la moral, podrá ponerse en contacto con Grupo Casanis indicando los siguientes puntos:

1. Datos personales de la persona que realiza la notificación: nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
2. Descripción de los hechos que ponen de manifiesto el carácter ilegal o inadecuado del sitio enlazado;
3. En caso de violación de derechos, como los de propiedad intelectual e industrial, los datos personales del titular del derecho infringido, cuando este sea una persona distinta de quien realiza la notificación.
4. También deben presentar el documento que acredite la titularidad de los derechos y, en su caso, el poder de representación para actuar en nombre del titular cuando este no sea la persona que presenta la notificación;
5. Declaración expresa de que la información contenida en la solicitud es veraz.

La recepción por parte del Grupo Casanis de la notificación prevista en esta cláusula no implicará, de conformidad con lo dispuesto en la LSSI, el conocimiento efectivo de las actividades y/o contenidos indicados por el notificante.

Del mismo modo, deben presentar el documento que acredite la titularidad de los derechos y, en su caso, la autorización para actuar en nombre del titular cuando este no sea la persona que presenta la notificación.

7. Notificaciones

Todas las notificaciones y comunicaciones que realicen las partes serán válidas de acuerdo con los medios admitidos por la ley. Las relacionadas con este Portal se considerarán válidas, a todos los efectos, si se realizan a través del propio Portal.

8. Modificaciones

El Grupo Casanis se reserva el derecho a realizar las modificaciones que considere oportunas en su sitio web sin previo aviso, pudiendo cambiar, eliminar o añadir tanto los contenidos y servicios que a través de él se prestan como la forma en que se presentan.

Por otro lado, estos términos y condiciones pueden cambiar en cualquier momento. Las modificaciones entrarán en vigor desde el momento de su publicación.

9. Redes sociales

El Grupo Casanis está presente en diversas redes sociales y plataformas; por lo tanto, al acceder a cualquiera de estas u otras redes, hay que tener en cuenta que las condiciones de uso aplicables son las que ha establecido cada plataforma, en las que el Grupo Casanis no interviene.

10. Legislación

El presente Aviso Legal se rige en todos y cada uno de sus aspectos por la legislación española. En la medida en que la legislación aplicable permita la renuncia a la jurisdicción legal establecida, se designan los tribunales de Málaga como competencia para resolver posibles controversias, renunciando expresamente el usuario a cualquier otra jurisdicción que pudiera corresponderle.

ANEXO I

CASABUBU S.L. CIF: B-92486695, inscrita en el Registro Mercantil de Málaga el 26 de enero de 2004, Tomo 3447, Libro 2359, Folio 86, Página MA-67288, 1.ª Inscripción

RESTOPLAGE MARBELLA S.L. CIF: B-93433365, inscrita en el Registro Mercantil de Málaga el 18 de febrero de 2019, volumen 5446, libro 4353, folio 176, hoja MA-130582, 6.ª inscripción

MZL Holding, S.L. CIF: B-93686194. Inscrita en el Registro Mercantil de Málaga el 14 de mayo de 2019, Tomo 5838, Libro 4745, Folio 62, Sección 8, Hoja MA150728, Inscripción A 1.

BBCG MARBELLA S.L. CIF: B-93715852, inscrita en el Registro Mercantil de Málaga, Tomo 5894, Libro 4801, Folio 166, Sección 8, Hoja MA153327, I/A 1

MYCO MILANO, S.L.U. CIF: B-09674326, inscrita en el Registro Mercantil de Málaga el 10 de febrero de 2022, Tomo 6127, Libro 5034, Folio 58, Sección 8, Hoja MA165398, Inscripción A 1.